{"id":8318,"date":"2024-07-02T15:46:41","date_gmt":"2024-07-02T19:46:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/?page_id=8318"},"modified":"2024-07-02T15:46:45","modified_gmt":"2024-07-02T19:46:45","slug":"justice-sociale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/","title":{"rendered":"Justice sociale"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Justice sociale<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>DERNI\u00c8RES NOUVELLES<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_blog posts_number=\u00a0\u00bb1&Prime; include_categories=\u00a0\u00bb109&Prime; show_thumbnail=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb excerpt_length=\u00a0\u00bb148&Prime; show_more=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blog][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAutres ressources\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBouton &#8211; autres ressources\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#CCCCCC\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte &#8211; RESSOURCES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>RESSOURCES<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte-Justice sociale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><strong>Alliance Autochtone du Qu\u00e9bec Inc<\/strong>. (Gatineau, QC)<br \/>Promotion et repr\u00e9sentation des droits et des int\u00e9r\u00eats des populations autochtones vivant hors du contexte des r\u00e9serves dans la province de Qu\u00e9bec.<br \/>21 rue Brodeur, Gatineau, Outaouais, QC, J8Y 2P6<br \/>819-770-7763<br \/><em><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;:&#x73;i&#116;&#x65;&#119;&#x65;&#98;&#x40;a&#x61;q&#110;&#x61;&#113;&#x2e;&#99;&#x6f;&#109;\">s&#105;&#116;&#x65;&#x77;e&#98;&#64;&#x61;&#x61;&#x71;n&#97;&#113;&#x2e;&#x63;om<\/a> \u00a0\u00a0<br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/aaqnaq.com\/\">https:\/\/aaqnaq.com\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Alliance de la Fonction publique du Canada<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Campagne des robes rouges, Droits des peuples autochtones, d\u00e9colonisation et questions autochtones, Toujours soif de justice.<br \/>5800 rue Saint-Denis Suite 1104, Montr\u00e9al, QC, H2S 3L5<br \/>514-875-7100<br \/><em>Bureau R\u00e9gional\u00a0<\/em>: <em><a href=\"ma&#105;&#108;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x4d;on&#116;&#114;&#x65;&#x61;&#x6c;&#x40;ps&#97;&#99;&#45;&#x61;&#x66;&#x70;&#x63;&#46;c&#111;&#109;\">Mo&#110;&#116;&#114;&#101;&#x61;&#x6c;&#x40;&#x70;&#x73;ac&#45;&#97;&#102;&#112;&#x63;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#x6d;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/syndicatafpc.ca\/autochtones?_ga=2.149282230.1054172944.1706499497-1836196173.1698805429\">https:\/\/syndicatafpc.ca\/autochtones?_ga=2.149282230.1054172944.1706499497-1836196173.1698805429<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Black Indigenous Harm Reduction Alliance<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Par le biais de discussions entre pairs, d&rsquo;actions de sensibilisation dans la rue et d&rsquo;\u00e9ducation, nous visons \u00e0 travailler avec nos communaut\u00e9s pour d\u00e9velopper la parent\u00e9, l&rsquo;autonomisation et le leadership, et renforcer les liens entre les individus et les communaut\u00e9s noires et autochtones.<br \/><em><a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;b&#105;&#46;&#104;&#x61;&#x72;&#x6d;re&#100;&#117;&#x78;&#x40;&#x67;ma&#105;&#108;&#x2e;&#x63;&#x6f;m\">&#x62;&#105;&#46;&#x68;&#x61;&#114;m&#x72;&#x65;&#100;u&#x78;&#64;g&#x6d;&#x61;&#105;l&#x2e;&#x63;&#111;m<\/a> <\/em><br \/><em><a href=\"http:\/\/www.blackindigenousharmredux.org\/\">www.blackindigenousharmredux.org\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>CAVAC (Centre d&rsquo;aide aux victimes d&rsquo;actes criminels)<\/strong> (R\u00e9gions vari\u00e9es, QC)<br \/>Accompagnement, intervention post-traumatique et psychosociale, information juridique, assistance technique, orientation vers des ressources sp\u00e9cialis\u00e9es.<br \/>Cour Municipale, 775, rue Gosford, Bureau 1.745, Montr\u00e9al, QC<br \/>514-277-9860<br \/>819-964-2961, ext. 2304<br \/><em><a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;s&#97;&#x70;&#x75;m&#105;&#x6a;&#x69;i&#116;&#x40;&#x6b;r&#103;&#x2e;&#x63;a\">sap&#117;&#109;&#105;&#106;&#x69;&#x69;&#x74;&#x40;&#x6b;&#x72;&#x67;&#46;ca<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/cavac.qc.ca\/services\/\">https:\/\/cavac.qc.ca\/services\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Centre d&rsquo;amiti\u00e9 autochtone de Montr\u00e9al Inc<\/strong>. (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Centre d&rsquo;accueil pour les sans-abris, repas chauds, v\u00eatements, douches, blanchisserie, d\u00eeners communautaires, services pour les jeunes, information et orientation, soins de sant\u00e9, d\u00e9fense juridique et sociale, activit\u00e9s sociales et culturelles.<br \/>2001 boul. Saint-Laurent, Montr\u00e9al, QC, H2X 2T3<br \/>514-499-1854<br \/><em><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x69;n&#x66;o&#x40;n&#x66;c&#109;&#x2e;&#111;&#x72;&#103;\">&#105;&#x6e;&#102;&#x6f;&#64;&#x6e;f&#99;&#x6d;&#46;&#x6f;&#114;&#x67;<\/a> \u00a0\u00a0<br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/nfcm.org\/fr\/\">http:\/\/nfcm.org\/fr\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Centre de justice des premiers peuples de Montr\u00e9al<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Information et orientation, aide \u00e0 la r\u00e9insertion, aide \u00e0 la proc\u00e9dure pour les victimes de la criminalit\u00e9, alternatives \u00e0 la justice communautaire, activit\u00e9s culturelles, pr\u00e9vention, sensibilisation et \u00e9ducation, plaidoyer.<br \/>2001 boul. Saint-Laurent, Suite 203, Ville-Marie, Montr\u00e9al, QC, H2X 2T3<br \/>514-499-1854 ext. 2227<br \/><em><a href=\"&#109;a&#x69;l&#x74;o&#x3a;&#100;&#x69;&#114;&#x65;&#99;t&#x69;o&#x6e;&#64;&#x6a;&#117;&#x73;&#116;&#x69;&#99;&#x65;&#109;o&#x6e;t&#x72;e&#x61;&#108;&#x2e;&#99;&#x61;\">&#x64;&#x69;&#x72;&#101;&#99;&#116;io&#x6e;&#x40;&#x6a;&#x75;&#115;&#116;ic&#x65;&#x6d;&#x6f;&#x6e;&#116;&#114;ea&#x6c;&#x2e;&#x63;&#x61;<\/a> \u00a0\u00a0<br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/cjppm.org\/\">https:\/\/cjppm.org\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Congress of Aboriginal Peoples<\/strong> (Ottawa, ON)<br \/>Recherche juridique, interventions et action politique pour exiger le maintien de la d\u00e9cision CAP-Daniels et la protection des droits des peuples autochtones, kit de r\u00e9conciliation \u00e0 l&rsquo;intention des chefs d&rsquo;entreprise.<br \/>867 boul. Saint- Laurent, Ottawa, ON, K1K 3B1<br \/>613-747-6022<br \/>1-888-997-9927<br \/><em><a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;o&#x3a;&#x72;&#101;&#x63;e&#112;&#x74;i&#111;&#x6e;&#64;&#x61;b&#111;&#x2d;p&#101;&#x6f;&#112;&#x6c;&#x65;&#115;&#x2e;o&#114;&#x67;\">&#x72;e&#x63;e&#x70;&#116;&#x69;&#111;n&#x40;a&#x62;&#111;&#x2d;&#112;&#x65;&#111;p&#x6c;e&#x73;&#46;&#x6f;&#114;&#x67;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/abo-peoples.org\/\">https:\/\/abo-peoples.org\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>La couverture des t\u00e9moins<\/strong><br \/>La couverture des t\u00e9moins contient des centaines d&rsquo;objets r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s dans des pensionnats, des \u00e9glises, des b\u00e2timents gouvernementaux et des structures traditionnelles et culturelles provenant de partout au Canada.<em><br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/couverturedestemoins.ca\/\">https:\/\/couverturedestemoins.ca\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Directeur g\u00e9n\u00e9ral des \u00e9lections du Qu\u00e9bec<\/strong> (Qu\u00e9bec, QC)<br \/>Informations en ligne pour les \u00e9lecteurs indig\u00e8nes, programmes d&rsquo;\u00e9ducation \u00e0 la d\u00e9mocratie pour les jeunes, carte et liste \u00e9lectorales, liste des partis politiques, r\u00e9sultats \u00e9lectoraux, ligne de d\u00e9nonciation sur le financement des partis politiques.<br \/>1045, av.Wilfrid-Pelletier, #200, Qu\u00e9bec, QC, G1W 0C6<br \/>1-888-353-2846<br \/><em><a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;o&#x3a;&#x69;&#110;&#x66;o&#64;&#x65;l&#101;&#x63;&#116;&#x69;o&#110;&#x73;q&#117;&#x65;&#98;&#x65;&#x63;&#46;&#x71;c&#46;&#x63;a\">&#x69;&#110;&#x66;&#x6f;&#64;&#x65;&#108;e&#x63;&#116;i&#x6f;&#110;&#x73;&#x71;u&#x65;&#98;e&#x63;&#46;q&#x63;&#46;&#x63;&#x61;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/notre-institution\/directeur-general-des-elections\/\">https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/notre-institution\/directeur-general-des-elections\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Mikana<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Ateliers et formation, programme pour les jeunes autochtones afin de jeter des ponts entre les autochtones et les non-autochtones, partenariats avec des secteurs qui souhaitent apporter des changements en mati\u00e8re d&rsquo;inclusion et de respect des droits des autochtones.<br \/>1555-A av. Papineau, Montr\u00e9al\/Tiohti\u00e1:ke, QC, H2K 4H7<br \/><em><a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;lt&#x6f;&#x3a;&#105;&#110;f&#x6f;&#x40;&#109;&#105;k&#x61;&#x6e;&#x61;&#46;ca\">&#x69;&#110;f&#x6f;&#64;&#109;&#x69;&#x6b;&#97;n&#x61;&#46;c&#x61;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/www.mikana.ca\/\">https:\/\/www.mikana.ca\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Mus\u00e9e canadien pour les droits de la personne<\/strong> (Winnipeg, MB)<br \/>\u00c9ducation, expositions et \u00e9v\u00e9nements.<br \/>85 ch. Israel Asper, Winnipeg, MB, R3C 0L5<br \/><em><a href=\"&#109;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#111;&#x3a;&#x69;&#110;&#102;&#x6f;&#x40;&#104;&#117;&#x6d;&#x61;&#110;&#114;&#x69;&#x67;&#104;&#116;&#x73;&#x2e;&#99;&#97;\">i&#110;&#x66;&#x6f;&#64;&#104;&#x75;&#x6d;a&#110;&#x72;&#x69;g&#104;&#x74;&#x73;&#46;&#99;&#x61;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/droitsdelapersonne.ca\/?gad_source=2\">https:\/\/droitsdelapersonne.ca\/?gad_source=2<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Projets Autochtones du Qu\u00e9bec<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Intervention en cas de crise, repas chauds, abris d&rsquo;urgence, logements de transition, programmes de gestion de l&rsquo;alcool, aide aux proc\u00e9dures de r\u00e9int\u00e9gration sociale, soutien juridique et m\u00e9dical aux proc\u00e9dures externes.<br \/>169 rue de la Gaucheti\u00e8re E, Ville-Marie, Montr\u00e9al, QC, H2X 1P5<br \/>514-879-3310<br \/><em><a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#108;t&#x6f;&#58;i&#x6e;&#102;&#x6f;&#x40;p&#x61;&#99;q&#x2e;&#111;&#x72;&#x67;\">&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;&#x70;&#x61;&#x63;&#x71;&#x2e;&#x6f;&#x72;&#x67;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/www.paqc.org\/fr\/autres-programmes\/\">https:\/\/www.paqc.org\/fr\/autres-programmes\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Raven Trust<\/strong> (Victoria, BC)<br \/>Soutenir l&rsquo;affirmation des droits inh\u00e9rents et prot\u00e9g\u00e9s par la Constitution des peuples autochtones afin de parvenir \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 la justice environnementale.<br \/>509-620 rue View, Victoria, BC, V8W 1J6<br \/>1-250-383-2331<br \/><em><a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#111;:&#x69;n&#x66;&#111;&#x40;&#114;a&#x76;&#101;&#x6e;&#116;r&#x75;s&#x74;&#46;&#x63;&#111;m\">&#105;&#x6e;&#x66;o&#64;&#x72;a&#118;&#x65;n&#116;&#x72;u&#115;&#x74;&#x2e;&#99;&#x6f;&#x6d;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/raventrust.com\/\">https:\/\/raventrust.com\/<\/a> \u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada<\/strong> (Canada)<br \/>Le gouvernement du Canada consulte les Canadiens sur tout un \u00e9ventail de sujets. Il s&rsquo;engage \u00e0 participer avec les Autochtones pour de nombreuses raisons, y compris l&rsquo;obligation de consulter.<br \/><em><a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/fra\/\">https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/fra\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Secr\u00e9tariat aux relations avec les Premi\u00e8res Nations et les Inuits<\/strong> (Qu\u00e9bec, QC)<br \/>Collaboration avec les organisations autochtones et inuites pour faciliter leur acc\u00e8s aux diff\u00e9rents programmes gouvernementaux et pour adapter les activit\u00e9s gouvernementales \u00e0 leurs besoins.;905 av. Honor\u00e9-Mercier, 1er \u00e9tage, Qu\u00e9bec, QC, G1R 5M6<br \/>1-418-643-3166<br \/><em><a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#111;:&#x73;r&#x70;&#110;&#x69;&#64;m&#x63;&#101;&#x2e;&#103;o&#x75;v&#x2e;&#113;&#x63;&#46;c&#x61;\">s&#114;&#x70;&#x6e;i&#64;&#x6d;&#x63;e&#46;&#103;&#x6f;&#x75;v&#46;&#x71;&#x63;&#46;&#99;&#x61;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/gouvernement\/ministeres-et-organismes\/secretariat-premieres-nations-inuit\">https:\/\/www.quebec.ca\/gouvernement\/ministeres-et-organismes\/secretariat-premieres-nations-inuit<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Services aux Autochtones Canada-L&rsquo;eau dans les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations<\/strong> (Canada);<br \/>\u00e9couvrez comment le gouvernement du Canada travaille avec les Premi\u00e8res Nations en vue d&rsquo;\u00e9liminer les avis \u00e0 long terme concernant la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau potable et d&rsquo;am\u00e9liorer les syst\u00e8mes d&rsquo;approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux us\u00e9es dans les r\u00e9serves.<br \/>10 rue Wellington, Gatineau, QC, K1A 0H4<br \/><em><a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/fra\/\">https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/fra\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Services aux Autochtones Canada-Gouvernance<\/strong> (Canada)<br \/>Services aux Autochtones Canada appuie les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations et des Inuits dans la mise en \u0153uvre de gouvernements solides, efficaces et durables.<br \/>10 rue Wellington, Gatineau, QC, K1A 0H4<br \/><em><a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/fra\/\">https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/fra\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Les services parajudiciaires autochtones du Qu\u00e9bec<\/strong> (Wendake, QC)<br \/>Assistance aux autochtones en mati\u00e8re de justice, ligne t\u00e9l\u00e9phonique d&rsquo;urgence sur les abus policiers, soutien aux autochtones dans les \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires, d\u00e9veloppement d&rsquo;alternatives au syst\u00e8me judiciaire. Langues : Cri, anglais, fran\u00e7ais, innu, inuktitut.<br \/>190 rue Chef-Max-Gros-Louis, Wendake, Capitale-Nationale, QC, G0A 4V0<br \/>1-833-753-2095<br \/><em><a href=\"mai&#108;&#116;&#111;&#58;&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;&#x73;&#x70;aq&#46;&#113;&#99;&#46;&#99;&#97;\">&#105;&#x6e;f&#111;&#x40;s&#112;&#x61;q&#46;&#x71;c&#46;&#x63;a<\/a> \u00a0\u00a0<br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/spaq.qc.ca\/\">https:\/\/spaq.qc.ca\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p><strong>Southern Quebec Inuit Association<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Repr\u00e9sentation, d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats et soutien communautaire des Inuits du sud du Qu\u00e9bec, d\u00e9veloppement communautaire et promotion du d\u00e9veloppement culturel, social et \u00e9conomique des Inuits du sud du Qu\u00e9bec, information et r\u00e9f\u00e9rence, activit\u00e9s sociales et communautaires, d\u00e9fense des droits et sensibilisation, d\u00e9fense et promotion de la langue inuktitut. Langues propos\u00e9es : Anglais, fran\u00e7ais, inuktitut.<br \/>1315 rue Charlevoix, Le Sud-Ouest, Montr\u00e9al, QC, H3K 3A1<br \/>514-932-5267<br \/><em><a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;o:&#115;&#113;&#x69;&#x61;fr&#111;&#110;&#x74;&#x64;es&#107;&#x40;&#x67;&#x6d;a&#105;&#108;&#x2e;&#x63;&#x6f;m\">&#115;q&#105;a&#102;r&#x6f;n&#x74;d&#x65;s&#x6b;&#64;&#x67;m&#x61;i&#x6c;&#46;&#x63;o&#x6d;<\/a> <\/em><br \/><em><a href=\"https:\/\/www.mmiwg-ffada.ca\/southern-quebec-inuit-association\/\">https:\/\/www.mmiwg-ffada.ca\/southern-quebec-inuit-association\/<\/a> <\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/2024-SocialJustice-RK-LIRR-F.pdf\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9chargez Justice sociale (PDF)\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBouton &#8211; t\u00e9l\u00e9chargez PDF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbReconnaissance du territoire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Montr\u00e9al, QC est connu sous le nom de Tiohti\u00e0:ke en Kanien&rsquo;k\u00e9ha et MO\u0245IAK (Mooniyang) en Anishnabemowin.<\/em><\/p>\n<p><em>(Ressources compil\u00e9es par l&rsquo;initiative <a href=\"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/\">Respect &amp; Kanoronhkw\u00e1tshera<\/a>)<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/RK-LIRR-footer-FR.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbremerciements au fondation de l&rsquo;\u00c9glise Unie du Canada et Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRK-LIRR-footer-FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbCall To Action Box\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsub-call-to-action\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ucc-regions-1.apluspc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/call-to-action-bg.jpg\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: none !important;\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb496&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGlobal Call to Action Title and Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Call to Action<\/h3>\n<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent ultrices dui, accumsan iaculis neque blandit quis. Nam ut dolor tempus, porttitor sem a, hendrerit libero. Ut lacinia congue massa sit amet lacinia. Suspendisse vel efficitur est.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLearn More\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbGlobal Call to Action Button\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbwhite-button-blue-text\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsub-cta-button\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":7595,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-8318","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Justice sociale - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Justice sociale - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb] [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-02T19:46:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/justice-sociale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/justice-sociale\\\/\",\"name\":\"Justice sociale - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-02T19:46:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-02T19:46:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/justice-sociale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/justice-sociale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/justice-sociale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes et r\u00e9seaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cercle Vivre en relations justes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Initiative Respect &amp; Kanoronhkw\u00e1tshera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Justice sociale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\",\"description\":\"site web Nakonha:ka (r\u00e9gion 13 de l&#039;\u00c9glise Unie du Canada)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Justice sociale - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Justice sociale - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","og_description":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb] [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/","og_site_name":"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","article_modified_time":"2024-07-02T19:46:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/","url":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/","name":"Justice sociale - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-07-02T19:46:41+00:00","dateModified":"2024-07-02T19:46:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/justice-sociale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes et r\u00e9seaux","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cercle Vivre en relations justes","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Initiative Respect &amp; Kanoronhkw\u00e1tshera","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Justice sociale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/","name":"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","description":"site web Nakonha:ka (r\u00e9gion 13 de l&#039;\u00c9glise Unie du Canada)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8318"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8325,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8318\/revisions\/8325"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}