{"id":8371,"date":"2024-07-04T11:10:30","date_gmt":"2024-07-04T15:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/?page_id=8371"},"modified":"2024-07-04T11:10:34","modified_gmt":"2024-07-04T15:10:34","slug":"soins-de-sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/","title":{"rendered":"Soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.0&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Soins de sant\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>DERNI\u00c8RES NOUVELLES<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_blog posts_number=\u00a0\u00bb1&Prime; include_categories=\u00a0\u00bb109&Prime; show_thumbnail=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb excerpt_length=\u00a0\u00bb148&Prime; show_more=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blog][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAutres ressources\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBouton &#8211; autres ressources\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#CCCCCC\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte &#8211; RESSOURCES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>RESSOURCES<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte-Soins de sant\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><strong>Centre de communication adapt\u00e9e<\/strong> (Sherbrooke, QC)<br \/>Sensibilisation, formation et recherche, r\u00e9seau social francophone, annuaire de ressources, mat\u00e9riel adapt\u00e9, r\u00e9seau interactif pour la formation et l&#8217;emploi. Langues : Ab\u00e9naquis, anglais, fran\u00e7ais, QSL.<br \/>819-345-4017<br \/><em><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x63;&#x63;&#x61;&#x2e;&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;&#x73;&#x75;&#x72;&#x64;&#x69;&#x74;\u00e9&#x2e;&#x6f;&#x72;&#x67;\">&#x63;&#99;&#97;&#46;&#x69;&#x6e;&#102;o&#x40;&#x73;&#117;rd&#x69;&#116;\u00e9&#x2e;&#x6f;&#114;g<\/a><br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.surdite.or\">www.surdite.or<\/a><br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.surdite.org\/\">www.francosourd.com<\/a><\/em><em><br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.sourd411.com\/\">www.sourd411.com<\/a><br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.boutique.surdite.org\/\">www.boutique.surdite.org<\/a><\/em><em> <br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.sourdef.net\/\">www.sourdef.net<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Centre de sant\u00e9 autochtone de Tiohti\u00e0:ke<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>L\u2019objectif du\u00a0Centre de sant\u00e9 autochtone de Tiohti\u00e0:ke\u00a0est de fournir des services de sant\u00e9 qui sont culturellement appropri\u00e9s et efficaces. Cela est possible gr\u00e2ce \u00e0 une approche holistique qui est offerte au sein d\u2019un environnement s\u00e9curitaire culturellement parlant.<br \/>2100 Av. de Marlowe, suite 236, Montr\u00e9al, QC, H4A 3L5<br \/>514-482-8557<br \/><em><a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;:&#x61;&#100;&#x6d;&#x40;i&#x68;&#99;&#x74;&#x2e;c&#x61;\">&#x61;&#100;m&#x40;&#105;h&#x63;&#x74;&#46;&#x63;&#x61;<\/a><\/em><br \/><em><a href=\"http:\/\/www.ihct.ca\/fr\/\">www.ihct.ca\/fr\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Centre de sant\u00e9 Inuulitsivik<\/strong> (Nunavik, QC)<br \/>La mission du Centre de sant\u00e9 et services sociaux Inuulitsivik\u00a0est de contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 globale, du bien-\u00eatre et des conditions de vie des communaut\u00e9s par des services accessibles, int\u00e9gr\u00e9s et de qualit\u00e9s.<br \/>Puvirnituq, QC, J0M 1P0<br \/><em><a href=\"&#x6d;a&#x69;l&#x74;&#111;&#x3a;&#114;e&#x63;r&#x75;&#116;&#x65;&#109;&#x65;&#110;t&#x2e;c&#x73;&#105;&#x40;&#115;&#x73;&#x73;s&#x2e;g&#x6f;&#117;&#x76;&#46;q&#x63;&#46;&#x63;&#97;\">&#114;&#x65;&#99;&#x72;u&#116;&#x65;&#109;&#x65;n&#x74;&#46;&#99;&#x73;&#105;&#x40;s&#x73;&#x73;&#115;&#x2e;g&#x6f;u&#118;&#x2e;&#113;&#x63;&#46;&#x63;a<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.inuulitsivik.ca\/\">www.inuulitsivik.ca\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Commission de la sant\u00e9 et des services sociaux des Premi\u00e8res Nations de Qu\u00e9bec et du Labrador<\/strong> (Wendake, QC)<br \/>Accompagnement des organisations et des communaut\u00e9s autochtones dans la r\u00e9alisation de leurs objectifs en mati\u00e8re de sant\u00e9, de bien-\u00eatre, de culture et d&rsquo;autod\u00e9termination.<br \/>250 Place Chef Michel Laveau, Suite 102, Wendake, Capitale-Nationale, QC, G0A 4V0<br \/>418-842-1540<br \/><em><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x69;&#110;&#x66;&#111;&#x40;&#99;&#x73;&#115;&#x73;&#112;&#x6e;&#113;&#x6c;&#46;&#x63;&#111;&#x6d;\">&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;&#x63;&#x73;&#x73;&#x73;&#x70;&#x6e;&#x71;&#x6c;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#x6d;<\/a> \u00a0\u00a0<br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/cssspnql.com\/\">https:\/\/cssspnql.com\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Conseil Cri de la sant\u00e9 et des services sociaux de la Baie James<\/strong> (Baie James, QC)<br \/>Le Conseil Cri de la sant\u00e9 et des services sociaux de la Baie James (CCSSSBJ) est responsable de l\u2019administration des services de sant\u00e9 et des services sociaux pour toutes les personnes qui r\u00e9sident de fa\u00e7on permanente ou temporaire dans la R\u00e9gion\u00a018, r\u00e9gion administrative du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux du Qu\u00e9bec qui correspond au territoire cri de la Baie James. Notre mandat est d\u00e9fini au Chapitre\u00a0S-5\u2014Loi sur les services de sant\u00e9 et les services sociaux pour les autochtones cris.<\/p>\n<p><strong>Chisasibi<br \/><\/strong>21 route Maamuu, Chisasibi,\u00a0QC,\u00a0J0M 1E0 <br \/>819-855-9011<\/p>\n<p><strong>Eastmain<br \/><\/strong>Bo\u00eete postale 149, Eastmain,\u00a0QC,\u00a0J0M 1W0 <br \/>819-977-0241<\/p>\n<p><strong>Mistissini<br \/><\/strong>302 rue Queen, Mistissini,\u00a0QC,\u00a0G0W 1C0 <br \/>418-923-3376<\/p>\n<p><strong>Nemaska<br \/><\/strong>7 route Lakeshore, Nemaska,\u00a0QC,\u00a0J0Y 3B0 <br \/>819-673-2511<\/p>\n<p><strong>Ouj\u00e9-Bougoumou\u00a0<br \/><\/strong>68 Opataca, Ouj\u00e9-Bougoumou,\u00a0QC,\u00a0G0W 3C0 <br \/>418-745-3901<\/p>\n<p><strong>Waskaganish<br \/><\/strong>2 Tahkut\u00e2ch\u00fbn, Waskaganish,\u00a0QC, J0M 1R0 <br \/>819-895-8833<\/p>\n<p><strong>Waswanipi<br \/><\/strong>1 West Aspen, Waswanipi,\u00a0QC,\u00a0J0Y 3C0 <br \/>819-753-2511<\/p>\n<p><strong>Wemindji<br \/><\/strong>60 route Maquatau, Wemindji,\u00a0QC,\u00a0J0M 1L0 <br \/>819-978-0225<\/p>\n<p><strong>Whapmagoostui<br \/><\/strong>425 Whapmakw, Whapmagoostui,\u00a0QC,\u00a0J0M 1G0 <br \/>819-929-3307<\/p>\n<p><em><a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;:&#x63;&#99;&#x73;&#x73;s&#x62;&#106;&#x2d;&#x63;b&#x68;&#115;&#x73;&#x6a;b&#x40;&#115;&#x73;&#x73;s&#x2e;&#103;&#x6f;&#x75;v&#x2e;&#113;&#x63;&#x2e;c&#x61;\">c&#99;&#x73;&#x73;s&#98;&#x6a;&#x2d;c&#98;&#x68;&#x73;s&#106;&#x62;&#x40;s&#115;&#x73;&#x73;&#46;&#103;&#111;&#x75;&#x76;&#46;&#113;&#x63;&#x2e;c&#97;<\/a><\/em> <em><br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/creehealth.org\/fr\/home\">https:\/\/creehealth.org\/fr\/home<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Indigenous Mental Health Interest Group<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Le groupe d&rsquo;int\u00e9r\u00eat sur la sant\u00e9 mentale autochtone rassemble des chercheurs, des cliniciens et des \u00e9tudiants de l&rsquo;Universit\u00e9 McGill et d&rsquo;autres institutions au Qu\u00e9bec pour soutenir le travail en collaboration avec les communaut\u00e9s autochtones dans le vaste domaine de la recherche, de la politique et de la pratique en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale. Le groupe vise \u00e0 fournir un lieu de partage des connaissances, d&rsquo;apprentissage mutuel et de d\u00e9veloppement d&rsquo;approches culturellement adapt\u00e9es \u00e0 la promotion de la sant\u00e9 mentale aupr\u00e8s des peuples autochtones.<br \/>1033, av. des Pins, Montr\u00e9al, QC<br \/>514-398-7302<br \/><em><a href=\"http:\/\/www.mcgill.ca\/tcpsych\/activities\/indigenous-mental-health-interest-group\">www.mcgill.ca\/tcpsych\/activities\/indigenous-mental-health-interest-group<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Montr\u00e9al Autochtone<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Les navigateurs familiaux aident les familles \u00e0 relever les d\u00e9fis, \u00e0 atteindre leurs objectifs et leurs aspirations, ils les aident \u00e0 naviguer sur le chemin souvent compliqu\u00e9 pour trouver des solutions et des services.<br \/>3183 rue St-Jacques, Montr\u00e9al, QC, H4C 1G7<br \/>514-331-6587<br \/><em><a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;i&#110;&#102;&#111;&#x40;&#x6e;&#x61;ti&#118;&#101;&#x6d;&#x6f;&#x6e;tr&#101;&#97;&#x6c;&#x2e;&#x63;om\">&#105;&#x6e;f&#111;&#x40;n&#97;&#x74;i&#118;&#x65;m&#111;&#x6e;&#116;&#x72;&#x65;&#97;&#x6c;&#x2e;&#99;&#x6f;m<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/nativemontreal.com\/fr\/-programe-bien-tre-familial\">https:\/\/nativemontreal.com\/fr\/-programe-bien-tre-familial<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Onentokon Healing Lodge<\/strong> (Kanehsatake Mohawk Territory, QC)<br \/>Centre de th\u00e9rapie des addictions bas\u00e9 sur la compr\u00e9hension des traumatismes et la mise en valeur des cultures, pratiques et traditions autochtones.<br \/>2001 boul. Saint-Laurent, Ville-Marie, Montr\u00e9al, QC, H2X 2T3<br \/>450-479-8353<br \/><em><a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#x6f;&#x3a;&#x69;&#x6e;fo&#64;&#111;&#110;&#x65;&#x6e;&#x74;&#x6f;ko&#110;&#46;&#111;&#x72;&#x67;\">&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;&#x6f;&#x6e;&#x65;&#x6e;&#x74;&#x6f;&#107;&#111;&#110;&#46;&#111;&#114;&#103;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.onentokon.com\">www.onentokon.com<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Programme de lutte contre la toxicomanie<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<em><br \/><\/em>Conseils et soutien en mati\u00e8re de drogues et d&rsquo;alcool, \u00e9ducation et sensibilisation, \u00e9valuation et planification du traitement, soutien bas\u00e9 sur la roue de la m\u00e9decine et les programmes en douze \u00e9tapes, orientation vers un traitement.<br \/>Bo\u00eete postale 183, Station Saint-Jacques, Montr\u00e9al, QC, H3C 2S1<br \/><em><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#x69;&#115;&#x69;&#x73;&#46;n&#x77;&#115;m&#x40;&#x67;&#109;&#x61;&#x69;&#108;&#46;&#x63;&#111;m\">&#x69;&#x73;&#x69;&#x73;&#x2e;&#x6e;&#x77;&#115;&#109;&#64;&#103;&#109;ail&#46;&#x63;&#x6f;&#x6d;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"https:\/\/ffamfr.squarespace.com\/fr\/toxicomanie\">https:\/\/ffamfr.squarespace.com\/fr\/toxicomanie<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Programme des services de sant\u00e9 non assur\u00e9s<\/strong> (Canada)<br \/>Programmes sociaux, r\u00e9gimes d&rsquo;assurance priv\u00e9s, r\u00e9gimes d&rsquo;assurance-maladie provinciaux ou territoriaux.<br \/>10 rue Wellington, Gatineau, QC, K1A 0H4<br \/><em><a href=\"http:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/fra\/1576790320164\/1576790364553\">www.sac-isc.gc.ca\/fra\/1576790320164\/1576790364553<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Projets Autochtones du Qu\u00e9bec &#8211; Programme de gestion d&rsquo;alcool<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>Logement de soutien pour les hommes avec la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 un programme de gestion de l&rsquo;alcool.<br \/>1019 rue Saint-Hubert, Ville-Marie, Montr\u00e9al, QC, H2L 3Y3<br \/>514-879-3310<br \/><em><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#105;&#110;&#102;&#111;&#64;pacq&#x2e;&#x6f;&#x72;&#x67;\">&#x69;&#110;&#x66;&#x6f;&#64;&#x70;&#97;c&#x71;&#46;o&#x72;&#103;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.paqc.org\/fr\/programme-gestion-alcool\/\">www.paqc.org\/fr\/programme-gestion-alcool\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Qavvivik<\/strong> (Tiohti\u00e0:ke\u00a0\/\u00a0MO\u0245IAK, QC)<br \/>R\u00e9seau de soutien aux personnes \u00e2g\u00e9es, repas campagnards et soutien aux femmes dans le centre d&rsquo;accouchement de l&rsquo;h\u00f4pital, soutien aux personnes en traitement et en convalescence du cancer.<br \/>4468 rue Wellington, #203, Verdun, QC, H4G 2G4<br \/><em>Christopher Fletcher: <\/em><em><a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;:c&#102;&#108;&#x65;&#x74;&#x63;h&#101;&#114;&#113;&#x61;&#x76;&#x76;i&#118;&#105;&#x6b;&#x40;&#x67;ma&#105;&#108;&#x2e;&#x63;&#x6f;m\">&#x63;&#x66;&#x6c;&#x65;&#x74;&#x63;&#x68;&#x65;&#x72;&#x71;&#x61;&#x76;&#x76;&#x69;&#118;&#105;&#107;&#64;&#103;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;om<\/a><\/em><em><br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.qavvivik.ca\/fr\/\">www.qavvivik.ca\/fr\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Saralikitaaq Community Social Pediatric Centre<\/strong><br \/>\u00c9valuation initiale de la sant\u00e9 et suivi r\u00e9gulier de l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;enfant, soutien psychosocial et \u00e9ducatif et suivi pour s&rsquo;assurer que les \u00e9tapes du d\u00e9veloppement sont respect\u00e9es, soutien et conseils juridiques pour d\u00e9fendre les droits de l&rsquo;enfant et de la famille.<br \/>438-380-6476<br \/><em>Jennifer Lee: <a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;t&#x6f;&#58;I&#x6e;&#102;o&#x40;&#115;&#x61;&#x72;a&#x6c;&#105;k&#x69;&#116;a&#x61;&#113;&#x2e;&#x63;&#111;&#x6d;\">&#73;&#x6e;&#102;&#x6f;&#64;&#x73;&#97;&#x72;&#97;&#x6c;&#105;&#x6b;&#105;&#x74;&#97;&#x61;&#113;&#x2e;&#99;&#x6f;&#109;<\/a> <br \/><\/em><em><a href=\"http:\/\/www.miyoskamin.com\/saralikitaaq-clinic\">www.miyoskamin.com\/saralikitaaq-clinic<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Services aux Autochtones Canada-Sant\u00e9 des Autochtones<\/strong><br \/>Renseignements sur les services de sant\u00e9 pour les Autochtones au Canada.<br \/><em><a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/fra\/\">https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/fra\/<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/2024-HealthCare-RK-LIRR-F.pdf\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9chargez Soins de sant\u00e9 (PDF)\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBouton &#8211; t\u00e9l\u00e9chargez PDF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbReconnaissance du territoire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Montr\u00e9al, QC est connu sous le nom de Tiohti\u00e0:ke en Kanien&rsquo;k\u00e9ha et MO\u0245IAK (Mooniyang) en Anishnabemowin.<\/em><\/p>\n<p><em>(Ressources compil\u00e9es par l&rsquo;initiative <a href=\"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/\">Respect &amp; Kanoronhkw\u00e1tshera<\/a>)<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/RK-LIRR-footer-FR.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbremerciements au fondation de l&rsquo;\u00c9glise Unie du Canada et Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRK-LIRR-footer-FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbCall To Action Box\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsub-call-to-action\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ucc-regions-1.apluspc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/call-to-action-bg.jpg\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: none !important;\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb496&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGlobal Call to Action Title and Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Call to Action<\/h3>\n<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent ultrices dui, accumsan iaculis neque blandit quis. Nam ut dolor tempus, porttitor sem a, hendrerit libero. Ut lacinia congue massa sit amet lacinia. Suspendisse vel efficitur est.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLearn More\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbGlobal Call to Action Button\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbwhite-button-blue-text\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsub-cta-button\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.0&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":7595,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-8371","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soins de sant\u00e9 - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soins de sant\u00e9 - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.0&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-04T15:10:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/soins-de-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/soins-de-sante\\\/\",\"name\":\"Soins de sant\u00e9 - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-04T15:10:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T15:10:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/soins-de-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/soins-de-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/soins-de-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes et r\u00e9seaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cercle Vivre en relations justes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Initiative Respect &amp; Kanoronhkw\u00e1tshera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/programmes\\\/reseau-vivre-en-relations-justes\\\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Soins de sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\",\"description\":\"site web Nakonha:ka (r\u00e9gion 13 de l&#039;\u00c9glise Unie du Canada)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soins de sant\u00e9 - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soins de sant\u00e9 - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","og_description":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.0&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/","og_site_name":"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","article_modified_time":"2024-07-04T15:10:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/","url":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/","name":"Soins de sant\u00e9 - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-07-04T15:10:30+00:00","dateModified":"2024-07-04T15:10:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/soins-de-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes et r\u00e9seaux","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cercle Vivre en relations justes","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Initiative Respect &amp; Kanoronhkw\u00e1tshera","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/programmes\/reseau-vivre-en-relations-justes\/initiative-respect-kanoronhkwatshera\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Soins de sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/","name":"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","description":"site web Nakonha:ka (r\u00e9gion 13 de l&#039;\u00c9glise Unie du Canada)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8371"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8376,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8371\/revisions\/8376"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}