{"id":9125,"date":"2024-09-24T11:06:44","date_gmt":"2024-09-24T15:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/?post_type=tribe_events&p=9125"},"modified":"2024-09-24T11:06:44","modified_gmt":"2024-09-24T15:06:44","slug":"webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/","title":{"rendered":"Webinaire de l\u2019Institut Tamarack: L\u2019engagement communautaire dans les milieux bilingues"},"content":{"rendered":"

Le pr\u00e9sent webinaire a pour objectif d\u2019inviter des personnes qui g\u00e8re des OBNL ou qui m\u00e8ne des luttes pour la justice dans les communaut\u00e9s bilingues qui ont besoin de naviguer deux communaut\u00e9s sociolinguistiques ainsi que leurs besoins au m\u00eame temps pour que tout le monde s\u2019avance ensemble. Quels sont les d\u00e9fis qu\u2019elles sont rencontr\u00e9s ? Quelles sont les forces d\u2019agir dans une communaut\u00e9 bilingue ? Par quelle fa\u00e7on a-t-elle engag\u00e9 les deux communaut\u00e9s \u00e0 leurs lignes distinctes de d\u00e9part ? Un engagement communautaire multilingue exige beaucoup plus que la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation. Cet \u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roule en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en anglais.<\/p>\n

Pour en savoir plus et s’inscrire !<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sent webinaire a pour objectif d\u2019inviter des personnes qui g\u00e8re des OBNL ou qui m\u00e8ne […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[34,78,124],"class_list":["post-9125","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-en-ligne","tribe_events_cat-evenement-communautaire","tribe_events_cat-evenement-de-partenaire","cat_en-ligne","cat_evenement-communautaire","cat_evenement-de-partenaire"],"acf":[],"yoast_head":"\nWebinaire de l\u2019Institut Tamarack: L\u2019engagement communautaire dans les milieux bilingues - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Webinaire de l\u2019Institut Tamarack: L\u2019engagement communautaire dans les milieux bilingues - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sent webinaire a pour objectif d\u2019inviter des personnes qui g\u00e8re des OBNL ou qui m\u00e8ne […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\\\/\",\"name\":\"Webinaire de l\u2019Institut Tamarack: L\u2019engagement communautaire dans les milieux bilingues - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-24T15:06:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Webinaire de l\u2019Institut Tamarack: L\u2019engagement communautaire dans les milieux bilingues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka\",\"description\":\"site web Nakonha:ka (r\u00e9gion 13 de l'\u00c9glise Unie du Canada)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nakonhakaucc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Webinaire de l\u2019Institut Tamarack: L\u2019engagement communautaire dans les milieux bilingues - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Webinaire de l\u2019Institut Tamarack: L\u2019engagement communautaire dans les milieux bilingues - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","og_description":"Le pr\u00e9sent webinaire a pour objectif d\u2019inviter des personnes qui g\u00e8re des OBNL ou qui m\u00e8ne […]","og_url":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/","og_site_name":"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/","url":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/","name":"Webinaire de l\u2019Institut Tamarack: L\u2019engagement communautaire dans les milieux bilingues - Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-09-24T15:06:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenement\/webinaire-de-linstitut-tamarack-lengagement-communautaire-dans-les-milieux-bilingues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Webinaire de l\u2019Institut Tamarack: L\u2019engagement communautaire dans les milieux bilingues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/","name":"Conseil r\u00e9gional Nakonha:ka","description":"site web Nakonha:ka (r\u00e9gion 13 de l'\u00c9glise Unie du Canada)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/9125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/9125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9126,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/9125\/revisions\/9126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9125"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/nakonhakaucc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=9125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}