225 – 50e Avenue, Lachine, QC H8T 2T7 | Téléphone : 1-800-268-3781 ou (514) 634-7015

Un sujet de réflexion

La création de la Commission de vérité et réconciliation du Canada (CVR) au Canada a marqué un tournant important dans les efforts déployés par le pays pour reconnaître et réparer les injustices profondément ancrées subies par les peuples autochtones, en particulier ceux qui ont connu le système des pensionnats indiens. La CVR, créée en 2008, a joué un rôle crucial dans la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens (CRRPI), démontrant une détermination commune à aborder une période troublante de l’histoire canadienne et à faciliter le processus de guérison et de réconciliation.

Entre la fin du XIXe siècle et la fermeture du dernier pensionnat en 1996, plus de 150 000 enfants autochtones ont été séparés de force de leur famille et placés dans des pensionnats parrainés par le gouvernement et gérés par des institutions religieuses. Ces établissements cherchaient à intégrer les enfants autochtones dans la culture euro-canadienne, en recourant souvent à des méthodes sévères et brutales. Les enfants ont subi des mauvais traitements physiques, émotionnels et sexuels, et se sont vu refuser l’accès à leur langue, à leur culture et à leur identité. L’impact durable de ce système a provoqué des traumatismes intergénérationnels au sein des communautés autochtones.

En réponse au besoin pressant de remédier à ces injustices, la CRRPI a été ratifiée en 2006. Cet accord, qui constitue le plus important règlement d’un recours collectif dans l’histoire du Canada, comprend des dispositions relatives à la restitution monétaire aux survivants, à l’allocation de fonds pour des projets visant à commémorer les événements et à la création de la Commission de vérité et réconciliation (CVR). L’objectif premier de la Commission était de vérifier la véracité du système des pensionnats et de faciliter le processus de réconciliation entre les Canadiens autochtones et non autochtones.

La mission de la CVR visait à:

Recueillir et enregistrer les informations factuelles : Recueillir et documenter les récits des survivants, des anciens membres du personnel et d’autres personnes affectées par le système des pensionnats. Ce processus a impliqué la tenue de longues audiences et la collecte de déclarations personnelles, ce qui a permis de créer un dossier historique complet.

Diffuser les connaissances auprès de la population générale : Promouvoir la connaissance et la compréhension de l’impact historique et durable des pensionnats dans l’ensemble de la population canadienne, afin de favoriser une prise de conscience plus globale des injustices systématiques subies par les communautés autochtones.

Faciliter la réconciliation : Formuler des suggestions pour diriger un processus de réconciliation, qui vise à résoudre les injustices passées et présentes et à cultiver des relations harmonieuses et mutuellement respectueuses entre les communautés autochtones et non autochtones.

De 2008 à 2015, la CVR a tenu des audiences dans tout le Canada, donnant l’occasion à de nombreux survivants de raconter leurs expériences. Les audiences se sont déroulées en public et ont souvent suscité de vives émotions, permettant à des voix auparavant marginalisées de s’exprimer. La commission a également recueilli une multitude de documents et d’objets, constituant ainsi des archives historiques permanentes.

Le rapport final de la CVR, publié en 2015, présente un examen approfondi et honnête du système des pensionnats indiens et de ses conséquences. L’étude comprend 94 appels à l’action, qui ciblent de nombreux secteurs tels que la protection de l’enfance, l’éducation, la langue et la culture, la santé et la justice. Ces propositions visaient à remédier aux effets à long terme des pensionnats et à promouvoir la réconciliation canadienne.

Les travaux de la Commission de vérité et réconciliation ont eu une influence significative et durable sur la société canadienne. Ses conclusions ont permis d’améliorer la connaissance et la compréhension des défis auxquels sont confrontés les autochtones, tant dans l’histoire que dans la situation actuelle. Les appels à l’action ont eu un impact significatif sur les réformes législatives et ont servi de catalyseur à plusieurs activités de réconciliation à travers le pays.

Néanmoins, le chemin vers la réconciliation est toujours en cours. La mise en œuvre réussie des recommandations de la Commission de vérité et réconciliation nécessite un dévouement et un engagement inébranlables de la part des entités gouvernementales, des institutions et des individus à tous les niveaux. La réconciliation n’est pas seulement un résultat final, mais un processus continu qui nécessite une collaboration authentique et une estime réciproque.

La création de la Commission de vérité et réconciliation a constitué une étape importante vers la réconciliation et la réparation pour les peuples autochtones du Canada. Elle a jeté les bases d’un avenir plus inclusif et plus juste, où les réalités historiques sont reconnues et où les droits et le respect des peuples autochtones sont maintenus. L’héritage de la CVR nous rappelle que la réconciliation est un devoir commun et que la construction d’une société juste nécessite de faire face à notre passé et d’en tirer des enseignements.

Histoire

Le début de ce Mois national de l’histoire autochtone est rempli d’événements lourds et significatifs de l’histoire des habitants du Canada/île de la Tortue : le 1er juin 2008, la Commission de vérité et réconciliation du Canada fut établie; le 3 juin 2019, le rapport final de l’enquête nationale sur les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones disparues et assassinées fut publié; le 10 juin 1857, l’Acte pour encourager la civilisation graduelle fut institué et le 11 juin 2008, le Premier Ministre Stephen Harper présenta des excuses officielles aux anciens élèves des pensionnats autochtones.

 

Réservez la date

Quelques journées mondiales des Nations Unies se dérouleront au cours de la première moitié du mois de juin : Le 1er juin est la Journée mondiale des parents,  le 4 juin, la Journée internationale des enfants victimes innocentes de l’agression, le 7 juin, la Journée internationale de la sécurité sanitaire des aliments, et le 8 juin, la Journée mondiale de l’océan.

Matière à réflexion

Si vous vous trouvez sur des terres non cédées, quelles sont les lois et les pratiques existantes que vous pouvez contribuer à revitaliser ?

Ressource : Home on Native Land, un cours de dix semaines offert par Raven.

Rappel

Veuillez nous envoyer vos nouvelles et activités régionales, si vous désirez que nous en parlions sur nos réseaux sociaux.

Suivez-nous sur Facebook, Instagram et X!

Ressources pour la dédicace de la Bible Mohawk

De nombreuses Bibles Mohawk ont déjà été livrées à des particuliers et à des communautés de foi, et d’autres sont en cours d’acheminement. Le cercle de leadership Living into Right Relations a développé quelques idées pour aider les communautés de foi à dédicacer leurs exemplaires de la Bible Mohawk avec respect et gratitude, y compris des ressources liturgiques, des clips vidéo de Harvey Satewas Gabriel lisant la Bible Mohawk et d’autres ressources sur l’importance de cette traduction.

Pour télécharger les ressources (en anglais) : Ohiatonhseratokénti, The Holy Bible in Mohawk (DOC) ou (PDF)