225 – 50e Avenue, Lachine, QC H8T 2T7 | Téléphone : 1-800-268-3781 ou (514) 634-7015

Renvoi 1: Création d’une organisation nationale autochtone autonome

Résultats du vote sur le renvoi 1

Les votes ont été comptés ! Le renvoi 1 a été adopté. Que se passe-t-il maintenant ? Comme c’est le cas pour tous les renvois de catégorie 3, si un renvoi a été approuvé par une majorité de tous les conseils régionaux, le Conseil général doit décider de l’adopter. La décision sur l’adoption du renvoi aura lieu lors de la réunion annuelle du Conseil général, le 19 octobre 2024. Lorsque le renvoi aura été adopté, la modification sera incluse dans la prochaine édition du Manuel. (Le processus des remises est décrit dans le Manuel de l’Église Unie, dans la section F, aux pages 108-111).
 
Des informations plus détaillées sur les résultats du renvoi sont disponibles sur le site web du Conseil général 44 (version française à venir)

Informations générales

Au 44e Conseil général qui s’est déroulé en ligne de février à août 2022, le Cercle national autochtone a demandé le retrait de tous les obstacles structurels empêchant la création et le maintien d’une organisation nationale autochtone autonome au sein de l’Église Unie du Canada.

Lorsqu’un changement à la structure de l’Église est demandé et qu’il modifie les Principes de l’Union du Manuel, un renvoi de catégorie 3 s’impose alors. Cela signifie que les conseils régionaux et les communautés de foi qui sont des charges pastorales doivent se prononcer par vote sur le renvoi.

Pour en savoir plus

La page sur le site Web de l’Église Unie du Canada à propos du renvoi 1 propose des liens vers les ressources suivantes :

  • Guide d’étude du renvoi
  • Les intendantes et les intendants de notre cercle autochtone
  • Déclaration de l’Église Unie du Canada concernant la Déclaration de l’ONU sur les droits des peuples autochtones
  • Bulletin de vote destiné aux charges pastorales*

*Le conseil d’administration de chaque charge pastorale a également le droit et la responsabilité de voter et tous les votes doivent être soumis avant le 31 mars 2024 à :

Alison Jordan
Law Clerk
The United Church of Canada
Suite 200
3250 Bloor Street West
Toronto, ON
M8X 2Y4
Téléc : 416-232-6006
Courriel : ajordan@united-church.ca

RAPPEL : Si une charge pastorale ne soumet pas de vote, le vote manquant sera considéré par défaut comme un vote contre le renvoi.

Les peuples autochtones s’expriment sur le renvoi (en anglais)

In July 2023, people from Indigenous communities across The United Church of Canada came together at the National Indigenous Spiritual Gathering, where they discussed and voted on Remit 1: Establishing an Autonomous Indigenous Organization. Much wisdom was shared about why the Indigenous church wants this change in structure, and what it means for everyone in the church. The remit passed overwhelmingly at this gathering – now it is up to those who haven’t yet voted to have their say. But first, please see and hear what was said at the Spiritual Gathering in this new video (released November 21, 2023)

Séances d’apprentissage pour les conseils régionaux

Deux séances d’apprentissage en ligne (une en français et une en anglais) ont été organisées en octobre 2023 pour les membres des conseils régionaux East Central Ontario (ECORC), Eastern Ontario Outaouais (EOORC) and Nakonha:ka (CrNRC). Les enregistrements des deux séances sont disponibles ci-dessous.


Séance d’apprentissage sur renvoi 1
(11 octobre 2023)

Dans cette vidéo, le pasteur Éric Hébert-Daly, ministre exécutif de l’EOORC, de l’ECORC et de la CrNRC, anime une séance d’apprentissage à propos du Renvoi 1: Création d’une organisation nationale autochtone autonome. La discussion porte sur l’historique du renvoi, les implications du vote et ce qui est demandé à votre communauté de foi.


Remit 1 Information Session
(October 4, 2023)

In this video, Rev. Éric Hébert-Daly, Executive Minister for EOORC, ECORC and CrNRC and The Rev. Dr. Teresa Burnett-Cole, lead a discussion on Remit 1: Establishing an autonomous national indigenous organization. The discussion includes the history behind the Remit, the implications for voting, and what is being asked of your community of faith.